Menu
Carrinho 0

Dedicatória de Alberto Santos Dumont para a cunhada da estílista Coco Chanel (1902)

Até 3x sem juros, frete grátis, com certificado de autenticidade

  • R$ 9.000,00


Em 1902, Alberto Santos Dumont se torna uma celebridade com a conquista do Prêmio Deutsch.

Dedicatória manuscrita de Alberto Santos Dumont par Berthie Capel, irmã de Boy Capel, então amante da estilista francesa Coco Chanel. Uma página. Em português e inglês. 29,4 cm x 20,5 cm. Paris, 25 de fevereiro 1902. Estado perfeito. Peça única.

Transcrição

Viver é luctar
A vida é um combatte
Que os fracos abate
Que aos fortes só pode exaltar

Paris - 25th february 1902

Texto original de Gonçalves Dias

A vida é combate,
Que os fracos abate,
Que os fortes, os bravos
Só pode exaltar!

Em 19 de outubro de 1901, Santos Dumont (1873 - 1932) conquistou o Prêmio Deutsch, tornando-se uma celebridade mundial.

Com homenagens na França, no Brasil e ao redor do mundo, o inventor foi recebido por Alberto I, o príncipe de Mônaco; por Thomas Edison, em Nova Iorque, e até mesmo na Casa Branca pelo presidente Theodore Roosevelt.

Alguns meses depois, com apenas 29 anos, concedeu essa dedicatória – inspirada em poesia de Gonçalves Dias (1823 - 1864) – para o álbum de autógrafos de Berthie Capel, irmã de Edward Capel, pseudônimo de Boy Capel, conhecido por ser o amante e mentor da lendária estilista da Coco Chanel durante nove anos.

Por que esse documento é raro?

Essa peça é excepcional por seu estado impecável, suas grandes dimensões e a dedicatória inspiradora do aviador, então no começo da sua fama. Podemos também supor - pelo nome da destinatária - que Santos Dumont conheceu pessoalmente Coco Chanel, o que é muito provável (porém não encontramos confirmação dessa suposição): sendo famoso, ele teve várias oportunidades de ser apresentado para a elite parisiense da época.


Documentos relacionados


Receba as novidades + Aprenda sobre o mundo fascinante dos documentos raros.