Lettre signée par Paulo Freire

L'éducateur et philosophe brésilien Paulo Freire demande son avis à Magdala sur un nouveau magazine.

• Lettre de Paulo Freire à Magdala.
• Une page, papier avec en-tête Diners Magazine.
• En portugais.
• 21,5 cm x 28,5 cm.
• Pas de date ni de lieu.
• Bon état, lettre pliée en trois.
• Pièce unique.

Chère Magdala,

Vous trouverez ci-dessous un aperçu du magazine DINERS, qui sera en kiosque en septembre. Entre autres, Carlos Drummond de Andrade, Paulo Mendes Campos, João Gilberto, Lauro de Oliveira Lima, DH Lawrence, Franklin de Olveira, Antônio Callado et moi-même collaborons. Le magazine a pour objectif d'être conçu pour des gens comme vous. D'accord.

Paulo Freire.

Divisant les opinions au Brésil entre critiques et défenseurs de son approche pédagogique, Paulo Freire (1921 - 1997) était un éducateur brésilien internationalement reconnu pour son travail innovant et influent dans le domaine de l'éducation. Il est considéré comme l'un des grands penseurs de la pédagogie contemporaine. Originaire du nord-est et de Pernambouc, Freire a connu la pauvreté et la faim lorsqu'il était enfant, à une époque où plus de 50 % de la population adulte ne savait ni lire ni écrire, se privant de « lire le monde » et du droit de vote. . Son expérience de vie a inspiré la création de « Pédagogie des opprimés », un livre publié en 1968, qui est devenu une référence mondiale dans le domaine de l'éducation.

Il teste sa méthode avec succès pour la première fois en 1963 dans le Rio Grande do Norte, ce qui conduit le président João Goulart à créer un plan national d'alphabétisation. Cependant, les militaires, sur le point de prendre le pouvoir, considéraient le programme d'alphabétisation comme une menace, accusant Paulo Freire de communisme. Il a d'abord été arrêté puis exilé et a été banni du Brésil pendant 16 ans. Cependant, durant cette période à l'étranger, il poursuit son travail en donnant des conférences dans les plus grandes universités nord-américaines, en participant à des événements en Europe et en contribuant à des projets en Afrique, entre autres.

En 1980, Paulo Freire retourne au Brésil, pays dans lequel il est - à mon avis, en tant que Français brésilisé - l'une des grandes figures humanistes, aux côtés de l'empereur Dom Pedro, de l'écologiste Chico Mendes, de la religieuse Sœur Dulce et bien d'autres. .

Connaissez-vous les magazines 'IstoÉ', 'Veja' et 'Época' ? "Diners" fut l'une de ces grandes publications de l'élite intellectuelle brésilienne à partir de 1962. Son équipe éditoriale était composée de personnalités talentueuses, parmi lesquelles Paulo Freire fut invité à collaborer occasionnellement à partir de 1967, mais pour une courte période, comme à la fin 1968, les arrestations de la dictature commencent.

Mais qui est Magdala, la destinataire de cette lettre ? Je ne suis pas sûr, mais cela pourrait être le surnom affectueux que Freire a donné à Madalena, sa fille aînée et l'un des principaux défenseurs de l'héritage du patron de l'éducation brésilienne. Née en 1946, elle avait environ 20 ans au moment de la lettre, ce qui pourrait être logique.

J'ai aimé cette lettre. Il dresse le portrait d’une grande figure brésilienne, controversée comme tous les visionnaires, humaniste, humble, percutante et dont l’héritage honore le Brésil à l’étranger. Le contenu est également intéressant, évoquant le lancement d'un des magazines emblématiques de l'époque, lorsque Rio de Janeiro était déjà le centre culturel du Brésil. Il cite également de grands noms comme Carlos Drummond de Andrade ou João Gilberto. Il est également intéressant de noter que Freire écrit : « Le magazine a l'intention de s'adresser à des gens comme vous. Opine », qui témoigne du charisme de son auteur.