Em 1860, a jovem princesa Leopoldina organiza um domingo de pescaria.

• Carta manuscrita da Princesa Leopoldina para Chica (Dona Francisca Carolina de Verna Magalhães).
• Uma página.
• Em português.
• 12 cm x 15.5 cm.
• Brasil, 24 de outubro de 1860.
• Bom estado de conservação.
• Peça única.

Transcrição modernizada

Minha Chica,

Peço-lhe que vá no domingo à pescaria, porque nós iremos também. Eu lhe mando o coupé. Saudades da mamãe para a Totônia e para o Luiz Carlos.

Esteja pronta às 6 horas.

Sua amiga muito de coração,

Leopoldina Thereza

A Condessa e o M. mandam saudades para o Luiz Carlos, a Totônia e para você.

24 de outubro de 1860

Em 1860, a princesa Leopoldina, então com 13 anos, vivia no Palácio Imperial como filha de Dom Pedro II e irmã da princesa Isabel. Seu cotidiano era marcado por uma educação rigorosa com tutores particulares, estudando línguas, música, religião, história e artes, além de aprender atividades tradicionais como piano e bordado. Também participava de passeios e eventos sociais ao lado da família, sempre preparada para assumir, no futuro, um papel diplomático por meio de um casamento com um príncipe europeu — o que de fato aconteceria alguns anos depois.

Esta carta é interessante por revelar um momento íntimo e cotidiano da princesa Leopoldina, escrita na infância, em 1860. A assinatura “Leopoldina Thereza” é rara também.