Handwritten letter from Maria Helena Vieira da Silva
Handwritten letter from Maria Helena Vieira da Silva
3% de desconto à vista e frete grátis
Vem com Certificado de Autenticidade e Garantia Digital ☑️
Couldn't load pickup availability
This item is no longer available. However, we can potentially put you in touch with its owner – who knows, they might accept your offer? – or, alternatively, suggest other pieces of similar interest, without any obligation. Contact us via WhatsApp: +55 31 98221-5758 or email: contato@glorias.com.br
The great Portuguese painter Maria Helena Vieira da Silva thanks an enigmatic writer for his book offering "a trip around the world."
- Handwritten letter from Maria Helena Vieira da Silva to an unknown recipient, likely a writer.
- One page, front and back.
- In French.
- 17 cm x 18.7 cm.
- No information about the date and location.
- Excellent condition.
- Unique piece.
Excerpts
(...) Your beautiful book is here on my desk. Ever since it arrived, I've wanted to read it. And, every day, I put off the moment when I could peacefully take a trip around the world. I'm sure you understand and forgive me. In any case, I didn't want to delay any longer in thanking you. It's a great work, which certainly brought you much satisfaction, but also, I imagine, much sorrow (1).
(1) here perhaps Maria Helena Vieira da Silva meant "effort"?
Maria Helena Vieira da Silva (1908 - 1992) is among the great painters of the 20th century and among the few Portuguese artists with significant international standing. But is Vieira da Silva truly a Portuguese artist? She studied and lived much of her life in France, starting in 1928, where she helped found the School of Paris. With a figurative style in the 1930s, she evolved to an abstract technique — of lines and labyrinths — which earned her fame and international recognition in the 1950s.
The artist corresponded with friends, artists, writers, and politicians, and above all, the great love of her life, Arpad Szenes, also a painter: one of the most emblematic painter couples in contemporary art. In addition to expressions of love and friendship, conversations about exhibitions or painting, other issues appear in the letters, such as Vieira da Silva's health problems and also the artist's existential anxieties, who enjoyed and needed to travel to seek inspiration and a certain happiness.
This mysterious letter subtly testifies to this need and the artist's torments. Furthermore, almost all of the painter's letters have been preserved by her family and by Portuguese and French institutions: only half a dozen, owned by collectors, have appeared on the market in recent years.

Coleção Pintores
-
Handwritten letter by Cândido Portinari (1945)
Regular price R$ 12.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 12.000,00 BRL -
Handwritten letter from Oscar Niemeyer to Athos Bulcão (1957)
Regular price R$ 10.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 10.000,00 BRL -
Handwritten letter from Cândido Portinari (1939)
Regular price R$ 10.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 10.000,00 BRL -
Handwritten letter from Emiliano Di Cavalcanti (1939)
Regular price R$ 8.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 8.000,00 BRL -
Naturalist drawing by Benedito Calixto (circa 1900)
Regular price R$ 6.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 6.000,00 BRL -
Study by Benedito Calixto based on Debret (around 1900)
Regular price R$ 6.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 6.000,00 BRL -
Handwritten letter from José Pancetti (1949)
Regular price R$ 6.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 6.000,00 BRL -
Handwritten letter from Emiliano Di Cavalcanti (1941)
Regular price R$ 5.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 5.000,00 BRL -
Dedication by Os Gêmeos in a book about Banksy (2021)
Regular price R$ 3.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 3.000,00 BRL -
Victor Vasarely's handwritten letter (1961)
Regular price R$ 2.800,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.800,00 BRL -
Handwritten letter from Milton da Costa (1965)
Regular price R$ 2.500,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.500,00 BRL -
Jewelry design, in Art Nouveau style (early 20th century)
Regular price R$ 2.500,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.500,00 BRL -
Dedication and drawing by Adriana Varejão
Regular price R$ 2.500,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.500,00 BRL -
Le Corbusier autograph (1955)
Regular price R$ 2.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.000,00 BRL -
Dedication by Maria Helena Vieira da Silva (1950s)
Regular price R$ 2.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.000,00 BRL -
Drawing and dedication by Roberto Burle Marx (1982)
Regular price R$ 2.000,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 2.000,00 BRL -
Fashion drawing of a dress for Mistinguett (1920s)
Regular price R$ 1.500,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 1.500,00 BRL -
Letter signed by Daniel-Henry Kahnweiler (1963)
Regular price R$ 1.500,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 1.500,00 BRL -
Dedication by Beatriz Milhazes
Regular price R$ 1.200,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 1.200,00 BRL -
Flora Morgan-Snell's handwritten letter (1973)
Regular price R$ 900,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 900,00 BRL -
Dedication by Beatriz Milhazes (2013)
Regular price R$ 900,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 900,00 BRL -
Photograph signed by Gilbert and George (2010)
Regular price R$ 700,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 700,00 BRL -
Dedication with a drawing by Raymond Peynet (1954)
Regular price R$ 0,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 0,00 BRLSold out -
Sold outSalvador Dali's Weird Corpse
Regular price R$ 0,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 0,00 BRLSold out -
Drawings and notes by Eugênio de Proença Sigaud (1944)
Regular price R$ 0,00 BRLRegular priceUnit price / perSale price R$ 0,00 BRLSold out
Perguntas frequentes sobre o ACERVO GLÒRIAS
Existe uma loja física onde posso ver os itens pessoalmente?
Não. A Glórias funciona exclusivamente online, pois atendemos colecionadores de todo o Brasil e também do exterior. Se desejar analisar um item antes da compra, teremos prazer em enviar fotografias em alta resolução ou informações complementares. Nossa equipe está localizada em Belo Horizonte (MG).
Os itens vendidos acompanham certificado de autenticidade?
Sim. Todos os itens disponíveis na Glórias foram cuidadosamente selecionados, estudados e certificados antes de serem colocados à venda. Cada compra acompanha um certificado digital de autenticidade e garantia, que mandamos por email. Ele está assinado e carimbado por Mathias Meyer, especialista francês em autógrafos desde 2010 e membro da ILAB (International League of Antiquarian Booksellers).
Quem seleciona e certifica os objetos vendidos?
Todos os itens são selecionados e certificados por Mathias Meyer, especialista francês em autógrafos, manuscritos e documentos históricos desde 2010. Ao longo de sua carreira, estudou milhares de peças relacionadas à história do Brasil, ao esporte, à ciência, à literatura e às artes, sendo hoje membro da ILAB (International League of Antiquarian Booksellers) e fundador da Glórias.
Como posso fazer uma compra?
Você pode comprar diretamente pelo site da Glórias, 24 horas por dia, de forma rápida e segura. Se preferir um atendimento personalizado ou tiver dúvidas antes da compra, também pode entrar em contato pelo e-mail contato@glorias.com.br ou pelo WhatsApp (31) 98221-5758.
Quais são as formas de pagamento?
Aceitamos pagamento por Pix ou transferência bancária, ambos com 3% de desconto à vista, além de cartão de crédito em até 3 parcelas sem juros, oferecendo praticidade e segurança para clientes de todo o Brasil.
Posso parcelar minha compra?
Sim. Você pode pagar à vista via Pix ou transferência bancária com 3% de desconto, ou parcelar em até 3 vezes sem juros no cartão de crédito, com envio imediato após a confirmação do pagamento. Também é possível parcelar em até 10 vezes via Pix parcelado; nesse caso, o envio será realizado após a quitação integral da compra.
Posso pedir desconto?
Oferecemos 3% de desconto para pagamentos à vista (via Pix ou transferência bancária) ou a possibilidade de parcelamento em até 3 vezes sem juros no cartão de crédito. Além disso, os preços de nossas peças são definidos de forma criteriosa, com base na oferta e na demanda do mercado internacional, nas características específicas de cada item e nos resultados de venda de peças semelhantes. Por esse motivo, normalmente não concedemos descontos adicionais. No entanto, se você desejar adquirir várias peças ou realizar uma compra de valor excepcional, teremos prazer em estudar uma condição comercial especial.
Como é feita a entrega? O que receberei?
O prazo de entrega varia aproximadamente de 1 a 10 dias úteis, conforme a localização do destinatário. No Brasil, utilizamos principalmente o SEDEX e, para envios internacionais, a FedEx. O documento é acondicionado em uma elegante pasta de papel vergê e enviado em uma embalagem totalmente discreta. O certificado digital de autenticidade e garantia é encaminhado por e-mail, em formato PDF, por questões de segurança. O frete é gratuito para todo o Brasil. Para envios internacionais, o valor do frete é fixo de R$ 500,00. Para algumas peças de valor excepcional ou de dimensões especiais, a entrega poderá ser realizada pessoalmente por Mathias Meyer, no Brasil ou no exterior.
Posso devolver minha compra?
Sim. Nas compras realizadas pela internet, o Código de Defesa do Consumidor garante o direito de arrependimento em até 7 dias após o recebimento do item. Caso não fique satisfeito, basta entrar em contato conosco e responderemos rapidamente para encontrar a melhor solução, que poderá incluir o reembolso integral após a devolução e verificação da peça.
Quais garantias acompanham os itens?
Todos os itens vendidos pela Glórias possuem garantia permanente contra eventual erro de certificação, desde que esse erro seja posteriormente demonstrado e confirmado por Mathias Meyer. Nessa hipótese, o comprador será integralmente reembolsado. Até hoje, essa situação nunca ocorreu. A garantia não cobre alterações naturais ou danos causados por armazenamento inadequado, exposição à luz, umidade, insetos ou qualquer outro fator externo que possa comprometer a conservação do papel ou da tinta.
Posso revender essa peça no futuro?
Sim. Caso deseje vender sua peça no futuro, entre em contato conosco. Teremos prazer em orientá-lo e ajudá-lo a encontrar um novo colecionador, seja por meio de uma venda direta, seja por um leilão especializado organizado pela Glórias.
Como posso valorizar minha coleção?
Se o seu objetivo for ir além de uma compra isolada, o ideal é construir uma coleção coerente em torno de um tema, de uma personalidade ou de um período histórico, como pioneiros da aviação, mulheres que marcaram a história, cartas de amor, fotografias antigas do Rio de Janeiro, Oscar Niemeyer, Pelé ou Ayrton Senna. Mathias Meyer poderá orientá-lo na formação de uma coleção consistente, de acordo com seus interesses, seus objetivos e seu orçamento.
Como devo conservar meu documento ou autógrafo?
Para preservar seu documento nas melhores condições, recomendamos não plastificá-lo nem mantê-lo permanentemente emoldurado, pois o papel precisa respirar e a exposição prolongada à luz pode acelerar sua deterioração. O ideal é armazená-lo em um local seco, escuro e limpo, protegido da umidade, de temperaturas extremas, da poeira e de insetos, garantindo sua conservação por muitas décadas.
Por que essas peças não estão em museus?
Ao longo da história, grande parte do patrimônio documental mundial foi preservada graças a colecionadores particulares e marchands. Esses apaixonados por documentos históricos desempenham um papel fundamental na descoberta, no estudo e na preservação de peças que, posteriormente, podem ser emprestadas, doadas ou vendidas para museus e outras instituições. No Brasil, onde muitos museus dispõem de recursos financeiros e equipes limitados, essa colaboração é ainda mais importante. A Glórias mantém relacionamento com instituições públicas, museus e pesquisadores, no Brasil e no exterior, compartilhando descobertas, conhecimentos e, em alguns casos, documentos destinados a exposições.
Posso oferecer uma peça para vocês comprarem?
Com prazer. O primeiro passo é realizar uma avaliação preliminar, que permitirá determinar o nível de autenticidade, o valor de mercado e a melhor estratégia para sua peça. Dependendo do resultado, existem diversas possibilidades, como a certificação, a venda direta, a consignação ou um leilão especializado.
De onde vêm as peças vendidas pela Glórias?
Por trás de cada documento raro existe uma trajetória singular, que torna o colecionismo uma forma fascinante de preservar e transmitir a história. Grande parte das peças oferecidas pela Glórias foi herdada por famílias que entraram em contato conosco, enquanto outras foram adquiridas em leilões, onde estavam mal identificadas ou subavaliadas, ou ainda vieram de colecionadores, antiquários, ou comerciantes de documentos autógrafos.
Assine nossa newsletter
Achamos tesouros todo mês. Seja o primeiro a saber.