Lettre manuscrite de Heitor Villa-Lobos (1928)

> Cet article n'est plus au catalogue, voir les documents disponibles ici <

En 1928, à Paris, le compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos aide un homme d'affaires à lancer les premiers 78 tours de la phase électrique au Brésil.

Lettre manuscrite de Heitor Villa-Lobos à un ami homme d'affaires. En français. Une page, papier bleu. 23,3 cm x 18,1 cm. Paris, 20 novembre 1928. Excellent état. Pièce unique.

Texte original en français, traduit en portugais

J'ai le plaisir de vous présenter M. Porfiro Martins, propriétaire-gérant d'une grande maison d'instruments de musique à Rio de Janeiro. Il souhaite diffuser les disques de la société française Gramophone dans tout le Brésil.

M. Porfiro saura vous expliquer certains faits et arguments qui sauront certainement vous intéresser.

Je vous demande de l'accueillir et de lui dire, comme si c'était pour moi, le chemin qu'il doit suivre pour réussir son projet.

Merci d'avance pour tout ce que vous pouvez faire pour M. Porfiro Martins.

Villa-Lobos

Porfirio Martins est considéré comme l'un des plus anciens fabricants d'instruments de musique au Brésil et la Compagnie française du gramophone a été fondée en 1899 (une branche du Gramophone anglais).

Heitor Villa-Lobos (1887-1959) est considéré, tant par les amateurs que par les experts, comme le plus grand chef d'orchestre et compositeur brésilien. En 1915, Villa-Lobos commence à travailler comme instrumentiste et, à l'âge de 19 ans, réalise ses premières compositions. Il voyage beaucoup à travers le monde, notamment en France et aux États-Unis, dirigeant ses propres compositions et gagnant l'admiration du public, notamment de Debussy et Stravinski. Au Brésil, il a effectué des recherches détaillées sur le folklore brésilien, qui ont inspiré la plupart de ses compositions.

Les lettres manuscrites ou dactylographiées, les autographes ou les partitions signées du compositeur brésilien sont de plus en plus recherchés par les collectionneurs et les amateurs de musique classique, tant au Brésil qu'à l'étranger. Cette lettre, en excellent état et portant une grande signature du compositeur brésilien, nous apprend que Villa-Lobos était en phase avec les nouvelles tendances du marché musical de l'époque.